カテゴリ: └ Linen ( 49 )

June 23, 2017 ハートのナプキン Heart Napkin

『父の日のテーブル』のナプキンはお父さんの席だけハートのナプキンを2つ重ねました。
(5月クラス 父の日のテーブル)

The napkin for the Father’s Day Table, two heart shaped napkins were on father’s seat.
(Father’s Day Table in May Class)


a0307186_7394588.jpg


a0307186_222431.jpg


by miwakodastudio | 2017-06-23 07:00 |  └ Linen

June 9, 2017 エンベロップ Envelop  

『母の日のテーブル』のナプキンは、エンベロップ(封筒)と言う折り方です。
中に日頃の感謝を込めたカードを入れて。(5月クラス 母の日のテーブル)

The napkin folding for “Mother’s Day table” was called “Envelope”.
There is a card inside with a full-hearted message.
(Mother’s Day Table in May Class)

a0307186_7315298.jpg



a0307186_222431.jpg


by miwakodastudio | 2017-06-09 07:00 |  └ Linen

May 12, 2017 リボンのリネン Ribbon on Linen

ロマンティックな『お姫さまのテーブル』のテーブルのリネンは、白いオーガンジーの上に
ピンク、パープルのリボンをつけて作っていただきました。柔らかいイメージを演出できます。
(4月ベーシッククラス)

The linen with purple and pink ribbons was handmade for the table for Princess,
which could generate a very soft atmosphere. (Basic Class in April)

a0307186_7544082.jpg



a0307186_222431.jpg


by miwakodastudio | 2017-05-12 07:00 |  └ Linen

May 8, 2017 ローズ Rose

ロマンティックでエレガントな『お姫さまのテーブル』のナプキンもまたローズという
愛らしいおり方にしました。(4月ベーシッククラス)

The napkin style for the table for Princess is called Rose. It also added to generate
a pretty atmosphere for the romantic and elegant image of the table.
(Basic Class in April)

a0307186_9195251.jpg



a0307186_222431.jpg


by miwakodastudio | 2017-05-08 07:00 |  └ Linen

April 25, 2017 レディ Lady

『大人のおウチSpring Picnic』のテーブルのナプキンは、「レディ」という形。
楚々とたたずむレディを作りました。(3月インテグレートテーブルコーディネートクラス)

The napkin folding for “Spring Picnic at Home” is called “Lady”.
Its shape is a graceful form.
(“Spring Picnic at Home”, Integrated Table Coordinate Class in March)

a0307186_783035.jpg



a0307186_222431.jpg


by miwakodastudio | 2017-04-25 07:00 |  └ Linen

April 9, 2017 ネクタイ Tie

イースターのナプキンは、『ネクタイ』です。一色でなく、それぞれの人に色とりどりの
ナプキンを添えても可愛い。(3月 ベーシッククラス)

The napkin folding for Ester table is called “tie”. If you use a variety of colors,
not only one color, it becomes cuter. (Basic Class in March)

a0307186_5502274.jpg



a0307186_222431.jpg


by miwakodastudio | 2017-04-09 07:00 |  └ Linen

March 16, 2017 ピンクのタキシード Tickseed in Pink

夢見る夢子ちゃんのテーブル。愛らしいピンクのダキシードをナプキンで作りました。かわいかっこよく。
(Wine Tasting Party 2月パーソナルアートクラス・インテグレートテーブルコーディネーションクラス) 

The table for “Dream Girl”, the pink Tickseed shaped napkin was made, which is pretty and cool.
("Wine Tasting Party" Personal Art Class/Integrated Table Coordination Class in February)

a0307186_7272049.jpg



a0307186_222431.jpg


by miwakodastudio | 2017-03-16 07:00 |  └ Linen

December 30, 2016 色とりどりのナプキン Colorful Napkin

クリスマスのテーブルのナプキンは色とりどりの小さめのナプキン。
カジュアルディナーの時は、小さなタイプで大丈夫。Vサインという折り方で
シャンパングラスに入れました。(2016年12月ベーシッククラス)

The colorful napkins were used at the Christmas Table for Christmas Dinner.
If the dinner is a casual type, small napkins are fine to use. The napkin
design is called Victory sign, which was in the Champaign glass.
(Basic Class in December 2016)

a0307186_14291646.jpg



a0307186_222431.jpg


by miwakodastudio | 2016-12-30 09:00 |  └ Linen

November 3, 2016 青いローズ Blue Rose

モダンなテーブルのナプキンは、青いローズ。黒い革のリングで束ねました。
(10月パーソナルアートクラス) 

The blue rose was made by blue napkin for the Modern Table.
The rose was tied by the black leather ring. (Personal Art Class in October)

a0307186_7324352.jpg



a0307186_222431.jpg


by miwakodastudio | 2016-11-03 07:00 |  └ Linen

October 15, 2016 クロワッサン Croissant

『ブレックファーストのテーブル』のナプキンは、クロワッサンに合わせて、クロワッサンという降り方。
茶色を使うと昨日のブログの本当のパンみたい。(9月 カラーサイコロジークラス)

The napkin holding for “Breakfast on the Table” is called croissant. When you use brown
cloth, it looks like real croissants just like yesterday’s blog.
(Color Psychology Class in August)

a0307186_7285566.jpg



a0307186_222431.jpg


by miwakodastudio | 2016-10-15 07:00 |  └ Linen