カテゴリ: └ Glass( 41 )

June 28, 2017 グラス Glass

『父の日のテーブル』のグラスは、赤ワイングラスとシャンパングラス。洗い物が大変だけれど、
ワインのタイプに合わせて飲むお酒は美味しさが増します。(5月クラス 父の日のテーブル)

The glasses for the Father’s Day Table are the red wine glass and the champaign glass.
Washing dishes would be more but it is worth using the exact glass for each wine in terms
of boosting its taste. (Father’s Day Table in May Class)


a0307186_7333786.jpg


a0307186_222431.jpg


by miwakodastudio | 2017-06-28 07:00 |  └ Glass

June 15, 2017 レトロ感 Retro Feeling 

『母の日のテーブル』は自然でレトロなイメージ、グラスも葉模様のあるレトロなグラスで合わせて。
(5月クラス 母の日のテーブル)

The table for Mother’s Table was aimed to create a ‘retro’ image. The glass was also
a retro type with leaf patterns. (Mother’s Day Table in May Class)

a0307186_7347100.jpg



a0307186_222431.jpg


by miwakodastudio | 2017-06-15 07:00 |  └ Glass

May 14, 2017 ロゼスパークリングワインRose Sparkling Wine

『お姫さまのテーブル』のテーブルのお酒は、一番甘い雰囲気のロゼのスパークリングワイン。
エチケットもキューピットがハートの中にいます。(4月ベーシッククラス)

The drink for the table for Princess was the sweetest image type drink called
Rose Sparkling wine. The etiquette is a pretty heart-shaped label with Cupit in the heart.
(Basic Class in April)

a0307186_822790.jpg



a0307186_222431.jpg


by miwakodastudio | 2017-05-14 07:00 |  └ Glass

April 23, 2017 ヒョウ柄のグラス Leopard Pattern Glass

ヒョウ柄は、使い方次第でとても素敵になります。目を引く組み合わせは
雰囲気の違うものをもって来ること。品格の高いコーディネートと合わせると
可愛い雰囲気になります。
(3月インテグレートテーブルコーディネートクラス 『大人のおウチSpring Picnic』)

Depending on how to use, leopard pattern becomes very stylish.
Eye catch coordination is to have a different kind of feelings with.
The coordination with high-quality items makes it very adorable.
(“Spring Picnic at Home”, Integrated Table Coordinate Class in March)

a0307186_21545920.jpg



a0307186_222431.jpg


by miwakodastudio | 2017-04-23 07:00 |  └ Glass

March 19, 2017 ワインテイスティンググラス Wine Tasting Glass 

『ワインテースティングパーティ』がタイトルの夢見る夢子ちゃんのテーブル。イギリスのお友達から
頂いたリーデルのワインテイスティンググラスを使いました。 
(Wine Tasting Party 2月パーソナルアートクラス・インテグレートテーブルコーディネーションクラス) 

The table for “Dream Girl”, which title was “Wine Tasting Party”. The Redial tasting
glass that was gifted from one of the good friends from England was used on the table.
("Wine Tasting Party" Personal Art Class/Integrated Table Coordination Class in February)

a0307186_994585.jpg



a0307186_222431.jpg


by miwakodastudio | 2017-03-19 09:08 |  └ Glass

March 10, 2017 泡のステム Stem with Bubble

女性らしいワイングラスのステム。『ドール』というナプキンの折り方で包みました。
(ひな祭り 2月ベーシッククラス)

Here is the feminine shaped wine stem, which was wrapped by the napkin folding
called “Doll”. (Doll’s Festival, Basic Class in February)

a0307186_8305331.jpg



a0307186_222431.jpg


by miwakodastudio | 2017-03-10 08:29 |  └ Glass

February 10, 2017 小さなキャンドルグラス a Small Candle Glass

立春のテーブルのキャンドルグラスは、小さな可愛いいガラス製。昔IKEAで購入したものです。
赤いキャンドルを入れてゆらゆらと、綺麗。(1月ベーシッククラス 立春のテーブル)
 
The small pretty candle glass for “First Day of Spring” table is was bought in IKEA
long time ago. The red swaying candle with the glass is so beautiful.
(First Day of Spring Table at Basic Class in January)

a0307186_7143311.jpg



a0307186_222431.jpg


by miwakodastudio | 2017-02-10 07:12 |  └ Glass

August 10, 2016 クープシャンパングラス Coupe Champaign Glass 

クープシャンパングラスは、シャンパンタワーで使われて素敵だけれど、自宅で飲むには
あまり実用的ではありません。そんな綺麗な形のグラスは、夏に前菜を入れて涼しげに使います。
(ウォームナチュラルのテーブル 2016年6月 パーソナルサイコロジークラスから)

Coupe Champaign glass is beautiful for using at Champaign Tower performance.
However, it is not easy to drink at home. How about using it as a bowl for appetizer?
The glass dish makes you feel cool and fresh in summer.
(Warm Natural Table, Personal Phycology Class, June 2016)

a0307186_14444786.jpg



a0307186_222431.jpg


by miwakodastudio | 2016-08-10 07:00 |  └ Glass

July 20, 2016 アイスワインのグラス Glass for ICE Wine

『パーソナルアートクラス』で作ったオレンジのカジュアルなテーブル。これに合わせた
アイスワイン(昨日のブログ)には、イッタラの小ぶりのリキュールグラスを合わせました。
(2016年4月 パーソナルアートクラス 『春の思い出のテーブル』)

Here is the casual image table based on the orange color at the “Personal Art Class”.
Thinking about glass for ICE wine (see yesterday’s blog) , the small liquor glass it the best.
This is iittala glass for it. (Personal Art Class in April 2016 The Memory of Spring)

a0307186_6463745.jpg



a0307186_222431.jpg


by miwakodastudio | 2016-07-20 07:00 |  └ Glass

June 27, 2016 コスタボダ COSTA BODA  

『父の日のテーブル』では、ステムにブルーが入ったスウェーデンのコスタボダのグラス。
青い色が深くて綺麗! 重めの赤ワインにぴったりです。
(2016年5月 ベーシッククラス 『父の日のテーブル』)

The glass for “Father’s Day” table was deigned by COSTA BODA in Sweden.
The deep blue is very attractive! This is for a heavy red wine. 
(Basic Class in May, 2016 Father’s Day)

a0307186_1154218.jpg



a0307186_222431.jpg


by miwakodastudio | 2016-06-27 07:00 |  └ Glass