カテゴリ: └ Item( 104 )

January 14, 2018 Egg エッグ

キザギザのエッグの形をした前菜ようの器、なんだか可愛いい。

The rough-edged egg shape bowl is for an appetizer.
I like the shape very much.
a0307186_07070358.jpga0307186_222431.jpg

by miwakodastudio | 2018-01-14 07:00 |  └ Item

January 8, 2018 磁器 Porcelain

こちらも昨日に続いて陶器に見えるけど磁器、お気に入りのフランスの
ベルナルドのポットです。(お正月のテーブル)

Following yesterday, these also look like ceramics but porcelain,
which is my favorite French brand called Bernardaud.
(New Year's Table)
a0307186_12514725.jpg
a0307186_222431.jpg

by miwakodastudio | 2018-01-08 07:00 |  └ Item

January 2, 2018 おせち調理 New Year's Dishes

おせち料理は、やっはり美味しい。好きです。(お正月のテーブル)

I do like New Year's Dishes. It is tasty. (New Year's Table)
a0307186_10251159.jpg

a0307186_222431.jpg

by miwakodastudio | 2018-01-02 10:20 |  └ Item

January 1, 2018 A Happy New Year

あけましておめでとうございます。健康で皆さまにとって素晴らしい一年になりますように!
(お正月のテーブル)

Happy New Year. Wishing you have another wonderful year with a good health!
(New Year's Table)
a0307186_09100916.jpg


a0307186_222431.jpg

by miwakodastudio | 2018-01-01 09:10 |  └ Item

December 16, 2017 モビール Mobil

カルダンがデザインしたモビールがお皿の上に。かっこいい。
感謝祭のテーブルで使いました。

The plate with the mobile pattern designed by Cardin was used at
the table for "Thanksgiving Day dinner". It is a very cool plate.
a0307186_07454316.jpga0307186_222431.jpg

by miwakodastudio | 2017-12-16 07:00 |  └ Item

October 29, 2017 シェルのスプーン Spoon made by shell

『パリのテーブル』では、生徒さんからいただいたタイのお土産、シェルのスプーンを
ラベンダーのカップに合わせて、エレガントに。

The shell spoons were the souvenir provided from one of the students,
which were from Thai. They generate an elegant image with lavender cups.
a0307186_10004006.jpg

a0307186_222431.jpg

by miwakodastudio | 2017-10-29 09:48 |  └ Item

October 26, 2017 前菜プレート  For Starter

『パリのテーブル』のスターターのプレートは、お気に入りのベルナルドのコーン型の食器。
シェフに人気のアイテムです。

Here is the corn shaped BERNARDAUD plate for the starter, which is popular
among the chefs.
a0307186_21421046.jpga0307186_222431.jpg


by miwakodastudio | 2017-10-26 07:00 |  └ Item

October 12, 2017 アラート ALART

昨日、一昨日に加えて、もう一つユニークな形の花瓶です。(モダンなテーブル)

In addition to yesterday and day before yesterday's blogs,
here is another unique shape vase. (Modern Table)
a0307186_06320557.jpga0307186_222431.jpg

by miwakodastudio | 2017-10-12 07:00 |  └ Item

October 11, 2017 ユニークな花瓶II Unique Shape Vase II

『モダンなテーブル』のユニークなシェープのALARTの花瓶です。
昨日に続いて。

There are another unique shape vases with ALART following yesterday
for "Modern Table".
a0307186_06261206.jpga0307186_222431.jpg

by miwakodastudio | 2017-10-11 06:26 |  └ Item

October 10, 2017 ユニークな花瓶 Unique Vase

『モダンなテーブル』の花瓶は、ALARTの一輪挿し、いろいろなユニークな形があります。
The vase for "Modern Table" is the brand called ALART. There are a lot of unique shapes.
a0307186_09144830.jpga0307186_222431.jpg

by miwakodastudio | 2017-10-10 07:00 |  └ Item