カテゴリ:Exhibition( 128 )

July 3, 2017 ピンク PINK

妻への永遠の愛を誓ったアウグスト3世の逸話がある、マイセンのロマンティックな
『ロイヤルブロッサム』のシリーズのテーブルは、色合いはピンクと白であま〜く作ります。

There is a beautiful background with an eternal love from Augustus III to
his wife for Meissen plates called “Royal Blossom”. The color of the
table is pink and white, which makes them very sweet.

a0307186_14281112.jpg



a0307186_222431.jpg


by miwakodastudio | 2017-07-03 07:00 | Exhibition

July 1, 2017 カマズミViburnum

永遠の愛をお皿のカマズミに刻印した『ロイヤルブロッサム』のシリーズ。カマズミのお花を
センターピースに使いました。 

“Royal Blossom” series were pressed viburnum flower pattern on the plates.
Therefore the centerpiece was used the viburnum flowers.

a0307186_951555.jpg



a0307186_222431.jpg


by miwakodastudio | 2017-07-01 09:04 | Exhibition

June 30, 2017 ドイツのリースリング Riesling in Germany

ドイツのリースリング。綺麗なボトルです。ドイツのブランド食器に合わせて用意しました。 

Here is a bottle of Riesling from Germany, which is very beautiful.
This is prepared for one of the most prestigious tableware brands in Germany.

a0307186_20382833.jpg



a0307186_222431.jpg


by miwakodastudio | 2017-06-30 07:00 | Exhibition

December 11, 2016 ゴールド Gold

モデルハウスでのクリスマスのテーブルデコレーションの配色コーディネートは、『ゴージャス』。
ゴールドを中心に作りました。(東急ホームズ モデルハウス「厚木展示場」)

Color combination for the Christmas decoration at the model house is ”Gorgeous”.
It is created mainly gold color. (Tokyu Homes Model House)

a0307186_1561569.jpg



a0307186_222431.jpg


by miwakodastudio | 2016-12-11 07:01 | Exhibition

December 10, 2016 Vサイン V Sign

モデルハウスでのクリスマスのテーブルデコレーションは、Vサインというかっこいい折り方です。
テーブルにインパクトを付けたい時にいいです。(東急ホームズ モデルハウス「厚木展示場」)

Napkin design for the Christmas decoration at the model house is called V sign, Victory sign.
It can bring an impact on the table. (Tokyu Homes Model House)

a0307186_7232819.jpg



a0307186_222431.jpg


by miwakodastudio | 2016-12-10 07:00 | Exhibition

December 9, 2016 クリスマスデコレーション Christmas Decoration

モデルハウスでのクリスマスのテーブルデコレーションは、キラキラ・ゴージャスな
イメージで作りました。(東急ホームズ モデルハウス「厚木展示場」)

The Christmas decoration at the model house is created with a shiny and
gorgeous image. (Tokyu Homes Model House)

a0307186_7401538.jpg



a0307186_222431.jpg


by miwakodastudio | 2016-12-09 07:00 | Exhibition

November 23, 2016 サイドテーブル Side Table 

モデルハウスでのクリスマスのテーブルデコレーション、サイドテーブルも黄色いお花で柔らかさを
出しました。アンティークな扇風機、カメラ、洋書を合わせて。
(東急ホームズ モデルハウス「厚木展示場」)

The side table for the Christmas decoration at the model house is arranged by yellow flowers
as well to generate a soft image. Along with them, antique fan, cameras and old English
books are decorated. (Tokyu Homes Model House in Atsugi)

a0307186_7325169.jpg



a0307186_222431.jpg


by miwakodastudio | 2016-11-23 07:00 | Exhibition

November 22, 2016 バラと石 Rose and Stone 

クリスマスのテーブルデコレーションのお花は、バラと石の食い合わせ。黒いバラとグレーの石、
黄色いバラと黒い石をガラスの器に入れました。(東急ホームズ モデルハウス「厚木展示場」)

The flower arrangement for the Christmas decoration is the combination of rose and stone.
The gray stones with glass bowls are used for black roses while black stones with glass bowls
are used for yellow roses. (Tokyu Homes Model House in Atsugi)

a0307186_7565272.jpg



a0307186_222431.jpg


by miwakodastudio | 2016-11-22 07:00 | Exhibition

November 21, 2016 黒と黄色 Black & Yellow

クリスマスのテーブルデコレーションは、黒と黄色の組み合わせ。青と黒は無機質なモダンの
イメージになるけれど、黄色と黒は、ふんわりとした柔らかいモダンのイメージになります。
(東急ホームズ モデルハウス「厚木展示場」)

The main colors of Christmas decoration is black and yellow. The color combination
with blue and black can generate a cool modern while that with black and yellow can
create a soft modern image. (Tokyu Homes Model House in Atsugi)

a0307186_20574245.jpg



a0307186_222431.jpg


by miwakodastudio | 2016-11-21 07:00 | Exhibition

November 20, 2016 黒いお皿 Black Plate

クリスマスのテーブルデコレーションは、都会的なモダンなイメージがテーマです。
暖かい雰囲気のお家とは反対のイメージ。黒いベルナルドのお皿に黄色いバラを
ナプキンでおって、シャープすぎない柔らかなモダンのファーストセッティングにしました。
(東急ホームズ モデルハウス「厚木展示場」)

The theme of Christmas decoration is an urban and modern style.
This is opposite image of the current model house. Therefore, soft
modern atmosphere (not too sharp) is tried to create with BERNARDAUD
black plate with the yellow rose folded by the napkin.
(Tokyu Homes Model House in Atsugi)

a0307186_7575866.jpg



a0307186_222431.jpg


by miwakodastudio | 2016-11-20 07:00 | Exhibition