カテゴリ:Media( 7 )

November 27, 2016 レッスンスタイル Style of Lesson

12月の「ミセス」の中では、レッスンのスタイルも紹介していただきました。

The lesson style was also introduced in the magazine called “Mrs” of December issue .

a0307186_2144465.jpg



a0307186_222431.jpg


by miwakodastudio | 2016-11-27 07:00 | Media

November 26, 2016 『人の集う家』 The House Where People Gather 

12月号の「ミセス」でスタジオが紹介されました。『人が集う家』というタイトル、嬉しいです。 

The studio was introduced in the December issue of the magazine called "Mrs”,
which title is “the house where people gather”. I am happy with the title.

a0307186_7243524.jpg



a0307186_222431.jpg


by miwakodastudio | 2016-11-26 07:00 | Media

December 30, 2014 BLACK, SWEET & BITTER (REAL KITCHEN & INTERIOR)

テーブルでは、色を組み合わせてイメージを作り上げることがお仕事ですが、実は、色のないブラックを
基調としたモダンが一番好きです。REAL KITCHEN & INTERIOR SEASONIII (小学館)の本間美紀さんの
取材をうけて改めて感じました。

BLACK, SWEET & BITTERがヘッドコピー。かっこいいです。

My job is to create Table Image by utilizing various colors. However I was comfirmed that I do
like black and grey by being interviewed by Miki Honma of REAL KICHEN & INTERIOR SEASONIII
(by SHOGAKUKAN).

BLACK, SWEET & BITTER is the head copy. It is cool.

a0307186_8454615.jpg



a0307186_222431.jpg


by miwakodastudio | 2014-12-30 07:00 | Media

October 15, 2014 スタジオの写真 Photo of the Studio

山参ハウテックさんの広告、日経23PlusでMIWA KODA SUDIOの写真を掲載していただきました。
スタジオの雰囲気を素敵に紹介していただきました!

The photo of MIWA KODA STUDIO was introduced at the advertising of Sanso Houtech at Nikkei
23 Plus. It looks good!

a0307186_7343073.jpg



a0307186_222431.jpg


by miwakodastudio | 2014-10-15 07:00 | Media

February 3, 2014 GKジャパン GK Japan

ベルナルドは、食器のオードリヘップバーンだと感じています。『可憐で豪華だけれど華美すぎず、
上品でずっとそばにいてほしい』そんな存在です。ベルナルドの総代理店のGKジャパンさんの
ブログでMIWA KODA STUDIOをご紹介いただいています。クリックしてみてね!

http://www.gk-japan.com/blog/

I always feel that tableware of BERNARDAUD is just like Audrey Hepburn. This is because
they are both beautiful, lily but not too glamorous as well as are the presences that I would
like to be with forever. GK Japan that exclusively imports the tableware from France
introduces MIWA KODA STUDIO at their HP. Please take a look.

http://www.gk-japan.com/blog/

a0307186_932551.jpg



a0307186_222431.jpg


by miwakodastudio | 2014-02-03 11:39 | Media

January 4, 2014 ニュースレター Newsletter

Ekreaキッチンでテーブルコーディネートをさせていただきました。その様子をニュースレター「家守り」
の表紙に掲載、お客様におくっていただきました。本年度の露出を祈りつつ。

Table coordination was exhibited at Ekrea kitchen. The front page of the newsletter called ‘Ie mamori’
was introduced the coordination. I am happy with it wishing more on media coverage this year as well.

a0307186_9203140.jpg



a0307186_222431.jpg


by miwakodastudio | 2014-01-04 07:00 | Media

January 3, 2014 空 Sky

昨年文京区のタウン誌『空』にテーブルコーディネートを掲載させていただきました。
いろいろなメディアで多くの方にコーディネートみていただくチャンスに恵まれたらなあ、
と今年の豊富です。

The table coordination was introduced at the city paper called ‘Sky’ in Bunkyo word
wishing more exposure this year.

a0307186_736056.jpg



a0307186_222431.jpg


by miwakodastudio | 2014-01-03 07:00 | Media