<   2013年 12月 ( 31 )   > この月の画像一覧

December 31, 2013 季節のご挨拶 Seasonal Greetings

今年ももう終わりですね。大変お世話になりました。皆さまにお会いできたお陰でとても実りのある
一年にすることができました。本当に有り難うございました!(クリスマスのテーブルのマイセンカップ)

The year of 2013 is getting ended. Thank you for supporting MIWA KODA STUDIO and being with
you. Because of you, I could have a special and unforgettable year of my life. (Meissen Cup from
Christmas Dinner)

a0307186_2113351.jpg



a0307186_222431.jpg


by miwakodastudio | 2013-12-31 07:00 |  └ Item

December 30, 2015 クリスマスのテーブル『クリムトのお酒』Christmas Dinner 'Wine of KLIMT’

クリスマスのテーブルでは、クリムトのスパークリングワインです。とても色っぽいラベルにうっとり。

The drink for Christmas Dinner is the bottle of sparking wine of KLIMT, which label is very sexy.

a0307186_16173730.jpg



a0307186_222431.jpg


by miwakodastudio | 2013-12-30 07:00 |  └ Drink

December 29, 2014 クリスマスのテーブル『ライト』Christmas Dinner ‘Light’

クリスマスのテーブルには、お手製のライトをかざりました。ファイバーに電飾をからめて、
ぼんやりした光を演出です。

The lights for Christmas Dinner was created using fiber with electric spectaculars.

a0307186_210260.jpg



a0307186_222431.jpg


by miwakodastudio | 2013-12-29 07:00 |  └ Figure

ecember 28, 2014 クリスマスのテーブル『お花』Christmas Dinner ‘Flower Arrangement’

クリスマスのテーブルのお花はゴージャスな黒とゴールドの松ぼっくりをあしらって。

The table for Christmas Dinner was arranged gold and black pine cones.

a0307186_20552456.jpg



a0307186_222431.jpg


by miwakodastudio | 2013-12-28 07:00 |  └ Flower

December 27, 2013 クリスマスのテーブル『ファーストセッティング』Christmas Dinner ‘First Setting’

クリスマスのテーブルは、ベルナルドの黒のリム(デュ―ン)のお皿の上にベルナルド の金のリム 
(エキュム ゴールド)のお皿を重ねて、シャンパングラスにフィギュアをぶら下げ、ゴージャスに。

The table for Christmas Dinner was used BERNARDAUD gold rim plate on the top of the black rim
plate with Champagne glass with the gorgeous figure.

a0307186_8345153.jpg



a0307186_222431.jpg


by miwakodastudio | 2013-12-27 07:00 |  └ First setting

December 26, 2013 クリスマスのテーブル『ゴージャス』Christmas Dinner ‘Gorgeous’

クリスマスディナーのテーブルの配色は、ジャスト『ゴージャス』キラキラ、きらきらと。

The color for the table for Christmas Dinner is just shiny and shiny ‘Gorgeous’ combination.

a0307186_83227100.jpg



a0307186_222431.jpg


by miwakodastudio | 2013-12-26 07:00 |  └ Color

December 25, 2013 クリスマスのテーブル『天使』Christmas Dinner ‘Angel’

今日はクリスマス。素敵な天使が舞い降りて、ラッキーな日になりますように。クリスマスのテーブルでは、
ラリックのエンジェルがステムについた赤ワイングラスを豪華に使いました。

Today is Christmas Day. Therefore I wish you would have a lucky day having cute angels from the sky.
For the table for Christmas Dinner, gorgeous Lalique wine glass with angles on the stem.

a0307186_742623.jpg



a0307186_222431.jpg


by miwakodastudio | 2013-12-25 07:00 |  └ Glass

December 24, 2013 クリスマスのテーブル『フレッシュツリー』Christmas Dinner ‘Fresh Tree’

クリスマスのテーブルは、フレッシュツリーを飾りました。今夜はクリスマスイブ。みなさまきっと
大切な方と過ごす特別な夜になりますね。ラブリーなクリスマスをお過ごしください。

Fresh Tree was decorated for the table for Christmas Dinner. Tonight is a Christmas Eve wishing
you would have another special night with your important persons. Have a lovely night!

a0307186_713293.jpg



a0307186_222431.jpg


by miwakodastudio | 2013-12-24 07:00 |  └ Figure

December 23, 2013 クリスマスのテーブル『接吻』 Christmas Dinner ‘The Kiss’

クリスマスのテーブルは、オーストリアのクリムトの『接吻』をテーマに作りました。

The table for Christmas Dinner was created based on the theme called ‘The Kiss’ by KLIMT.

a0307186_20501.jpg



a0307186_222431.jpg


by miwakodastudio | 2013-12-23 07:00 | Lesson Theme

December 22, 2013 イタリアのサラミ Salame from Italy

イタリアのサラミ、イタリアのクルーズにいかれたカップルからおお土産です。イタリアでのクリーズ
の写真とともに、とてもとても美味しかった!

The souvenir from Italy was given from the couple who went to cruising there. I really enjoy the
salame with their pictures in Italy.

a0307186_11381618.jpg



a0307186_222431.jpg


by miwakodastudio | 2013-12-22 07:00 |  └ Food