December 14, 2013 今夜のテーブル Table for the night

今日はお天気がいいから、少し寒いけれど、今夜は外でバーベキューのお肉を焼いてたべようと思っています。
窓の側にアウトドアようのテーブルセッティングをしました。赤ワインとお肉ね。

Since it is a beautiful day today although it is a little chilly, we are planning to have BBQ grill for tonight.
There is a table setting beside the window for the outdoor cooking. Will enjoy the meat and red wine!