人気ブログランキング |

The First Day of 2015 お正月のテーブル New Year's Table

お正月のテーブルは、高貴な金と紫の組み合わせです。紫は最も位の高い色。平安時代には、位の高い
色を使うことが許されなかった『禁色』という規則がありました。

自由に色を使っていい現代に感謝しつつ、皆さま、どうか平和で、健やかないい一年になりますように! 
今年もどうぞよろしくお願いいたします。

The color combination for New Year’s Table is Purple and Gold. Especially, purple is the most
exalted color, which regular people were not given permission to wear it as 'Kinjiki '(forbidden colors).
There were restrictions on the use of colors by ranks of Heian era courtiers.

I am thankful to live in the current year that is allowed to use any colors that we would want to.
Wising You a Wonderful, Peace and Happy New Year!

a0307186_84592.jpg



a0307186_222431.jpg


by miwakodastudio | 2015-01-01 08:05 | Lesson Theme

<< January 2, 2015...        The Last Day of... >>