April 19, 2016 メッセージカード Message Card

ゲストを迎える時は、小さなメッセージカードを添えます。お名前を書いてウェルカムな気持ちを表すと
とても喜んでいただけます。（2016 年1月アドバンスクラス シャガールのあるテーブルから）　

When you have guests, a small message card plays an important role. Having a name with
a message makes the table cheerful start.
(Advanced Class in January in 2016, Chagall on the Table)