May 31, 2016 和モダンのテーブル Japanese Modern Table
和のテーブル、日本では和洋折衷の生活だから和モダンのテーブルを作りやすい。
大切なことは、コンセプトとイメージをしっかり統一して決めること。
「強さと優しさ」のコントラストをポイントに作りました。
(2016年3月 アドバンスクラス 春の和のテーブル)
Since Japanese daily life is already compromising between East and West.
The important thing is to have an integrated image and concept on the table.
For this, the point is to aim to generate “Strangeness & Gentleness”
(Advanced Class in March, 2016 Spring Japanese Table)
大切なことは、コンセプトとイメージをしっかり統一して決めること。
「強さと優しさ」のコントラストをポイントに作りました。
(2016年3月 アドバンスクラス 春の和のテーブル)
Since Japanese daily life is already compromising between East and West.
The important thing is to have an integrated image and concept on the table.
For this, the point is to aim to generate “Strangeness & Gentleness”
(Advanced Class in March, 2016 Spring Japanese Table)
by miwakodastudio | 2016-05-31 07:00 | Lesson Theme