November 20, 2016 黒いお皿 Black Plate

クリスマスのテーブルデコレーションは、都会的なモダンなイメージがテーマです。
暖かい雰囲気のお家とは反対のイメージ。黒いベルナルドのお皿に黄色いバラを
ナプキンでおって、シャープすぎない柔らかなモダンのファーストセッティングにしました。
（東急ホームズ　モデルハウス「厚木展示場」)

The theme of Christmas decoration is an urban and modern style.
This is opposite image of the current model house. Therefore, soft
modern atmosphere (not too sharp) is tried to create with BERNARDAUD
black plate with the yellow rose folded by the napkin.
(Tokyu Homes Model House in Atsugi)