miwa koda studio On the Table

May 19, 2019 ネームカード Name Card

Name card plays an important role to identify the herbs.

ハーブを区別するのにネームカード大切です。

May 18, 2019 オレガノも Oregano as well

Oregano is also grown at the yard of the Studio.

オレガノもスタジオの庭でできました。

May 17, 2019 Thyme タイム

Along with mint, rosemary and thyme are also bloomed at the garden of the studio.

ミントに加えてタイムもローズマリーもが元気にスタジオにできました。

May 16, 2019 ミント Mint

There is mint at the garden of the studio.

今年もミントが元気にスタジオにできました。

September 23, 2018 イス Chair

The chairs at the studio has been changed to Northern European desgin.

スタジオのイスを北欧デザインのイスにしました。

July 7, 2017 気持ちのいい風 Comfortable Breeze

最近は春と秋が短くなった感じ。間もなくあっという間に暑い夏が来ます。スタジオの窓から
良い風が入ってくるのも、もう終わりかな。　

I feel that spring and fall are short compared to the past Soon, hot summer will come.
I very much enjoy the nice breeze from the window at the studio, which I assume to end shortly.

June 1, 2017 パティオ Patio

夕暮れが綺麗で、風がそよそよ気持ちいい。クラスでワインを飲もうとパティオに出たら
意外に寒く断念しました。

It was a beautiful sunset with a comfortable breeze. We decided to have a wine
outside at the class, however, it was chilly more than we expected.
It prevented us to stay there.

February 26, 2017 丸5年 5-year around

スタジオを建てて丸5年経ちました。このライトももう5年になります。　

It is 5 years since we built the studio. This light is also 5 years old.

December 23, 2016 スタジオのクリスマスツリー Christmas Tree at Studio

今年もフレッシュもみの木をスタジオに飾りました。キラキラも一緒に飾りました。　　

The fresh Christmas tree is decorated at the studio this year as well.
Sparkle and twinkle items are also on the wall.

April 25, 2016 ミルク入れ Milk Cup

おままごと遊びで使っていた小さくて可愛いカップ。スタジオのコーヒーミルクとシロップ入れに格あげです。

The small cute teacups were originally toys for playhouse. Those are upgraded to use milk
and syrup cups for the studio.