<   2018年 02月 ( 22 )   > この月の画像一覧

February 21, 2018 春のお皿 Plates for Spring

春の訪れを感じる爽やかなベルナルドのお皿。オーオワゾシリーズです。
テーブルウェアフェスティバルでのセッティングです。

The plates that you can feel Spring are one of BERNARDAUD brands called
Aux oiseaux. This first set of the table is at Tableware Festival.
a0307186_07414190.jpg

a0307186_222431.jpg

by miwakodastudio | 2018-02-22 07:00 | Exhibition

February 21, 2018 お花 Flowers

テーブルウェアフェスティバルでの立春のテーブルのお花。プリザーブドの
ジャスミンにカンガルポーをさして水仙に仕立てました。

Here is the flower arrangement of Spring table at the Tableware Festival.
Narcissus was made by Jasmine preserved flower with Kangaroo paw.
a0307186_21333604.jpg





a0307186_222431.jpg

by miwakodastudio | 2018-02-21 07:00 | Exhibition

February 20, 2019 立春のテーブル(TWF)First Day of Spring

テーブルウェアフェスティバルで飾った立春のテーブル。横からのアングルです。
春よ、早くおいで!

The table called "First Day of Spring" decorated at the Tableware Festival.
It is an angle from the side. 春よ早く来い! Come spring, soon!
a0307186_07504505.jpg



a0307186_222431.jpg

by miwakodastudio | 2018-02-20 07:00 | Exhibition

February 19, 2018 モンドール Mon'd Or

モンドール、もう直ぐ終わりです。今年も最後のモンドール、そんな気持ちで
週末食べました。

The season of Mont d'Or is over soon. I ate the last Mont d'Or this year
this weekend as I was missing it.
a0307186_09102704.jpg
a0307186_222431.jpg

by miwakodastudio | 2018-02-19 07:00 |  └ Cheese

February 18, 2018 LEDランプ LED Light

テーブルでいつもフィギアで使うキャンドルの代わりにベルナルドのLEDランプ。
かっこいい!

A new item, BERNARDAUD LED lamp, instead of a candle that is usually use
as Figure was on the table. Cool!
a0307186_07450623.jpg

a0307186_222431.jpg

by miwakodastudio | 2018-02-18 07:00 | Exhibition

February 17, 2018 TWF パート2 TWF Part2

こちらも昨日に引き続き、テーブルウェアフェスティバルのもう一つのテーブルです。
搬出はあっという間に終わりました。

This is another table of the Tableware Festival as blogged yesterday.
The carry-out the stuff ended in a blink of an eye.
a0307186_07414852.jpg


a0307186_222431.jpg

by miwakodastudio | 2018-02-17 07:00 | Exhibition

February 16, 2018 テーブルウェアフェスティバル Tableware Festival

先日テーブルウェアフェスティバルの搬出終わりました。
たくさんの方に『可愛い』と言っていただき写真をとっていただき、
感激でした。またよろしくお願いします。

The table coordinations at the Tableware Festival were finished and
unloaded the other day. It was deeply impressed to hear that
many people took a picture saying "pretty". I appreciated it from
the bottom of my heart.
a0307186_07325447.jpg
a0307186_222431.jpg

by miwakodastudio | 2018-02-16 07:00 | Exhibition

February 15, 2018 ポストバレンタインズデイ Post Valentine's Day

ポストバレンタイズデイという言葉があるかどうかわかりませんが、
うっかりと昨日がバレンタインだと忘れていた方、素敵な人を思って
今日ハッピーな気持ちになりましょう。

今年のバレンタインデーは静かっだったと思いませんか?

I am not sure if there is a word post-Valentine's Day.
Those who had forgotten that yesterday was St. Valentine's Day,
let's feel happy today thinking about your loved one.

By the way, don't you think that Valentine's Day this year was quiet?
a0307186_22464651.jpg
a0307186_222431.jpg

by miwakodastudio | 2018-02-15 07:00 | Event

February 14, 2018 TESTA ROSSA テスタロッサ

よく行くカリフォルニアのロスガトスのテスタロッサというワイナリー。
美味しくて、クラブメンバーになりました。

I often visit Los Gatos in CA. There is a winery called TESTA ROSSA.
Since their wines are so tasty, I decided to become a member.
a0307186_07475757.jpga0307186_222431.jpg

by miwakodastudio | 2018-02-14 07:00 |  └ Drink

February 13, 2018 グラス Glass

ガラスの輝き、雪あかり、冬の新鮮な冷たい空気にあう輝きがあります。

There is a shine that fits the fresh cold air of winter, such as the shine of
the glass and the light of the snow.
a0307186_14382997.jpg

a0307186_222431.jpg

by miwakodastudio | 2018-02-13 07:33 |  └ Beautiful Photo